Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I dag tjener broder Hamilton som medlem af afdelingskontorets udvalg og er fabrikstilsynsmand.
German[de]
Heute dient Bruder Hamilton im Zweigkomitee und als Fabrikaufseher.
Greek[el]
Σήμερα ο αδελφός Χάμιλτον υπηρετεί στην Επιτροπή του Τμήματος και είναι ο επίσκοπος του εργοστασίου.
English[en]
Today, Brother Hamilton serves on the Branch Committee and is the factory overseer.
Spanish[es]
Actualmente el hermano Hamilton sirve en el Comité de Sucursal y es el superintendente de la imprenta.
Finnish[fi]
Nykyään veli Hamilton palvelee haaratoimistokomiteassa ja toimii painonvalvojana.
French[fr]
Frère Hamilton est à présent membre du Comité de filiale et surveillant de l’imprimerie.
Italian[it]
Attualmente il fratello Hamilton fa parte del Comitato di Filiale ed è sorvegliante della stamperia.
Japanese[ja]
今日,ハミルトン兄弟は支部委員会で奉仕し,工場の監督をしています。
Korean[ko]
현재 해밀튼 형제는 지부 위원과 공장 감독자로 봉사하고 있다.
Norwegian[nb]
Bror Hamilton er nå med i utvalget ved avdelingskontoret og har ansvaret for trykkeriet.
Dutch[nl]
Tegenwoordig dient broeder Hamilton in het bijkantoorcomité en als drukkerijopziener.
Portuguese[pt]
Atualmente, o irmão Hamilton serve na Comissão de Filial e é o superintendente da gráfica.
Swedish[sv]
Nu tjänar broder Hamilton i avdelningskontorets kommitté och är tryckeritillsyningsman.
Swahili[sw]
Leo, Ndugu Hamilton anatumikia katika Halmashauri ya Tawi na ndiye mwangalizi wa kiwanda.