Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه بني و ليس أحمر
Czech[cs]
Ale je hnědý, ne červený.
Greek[el]
Είναι καφέ, όχι κόκκινο.
English[en]
But it's brown, not red.
Spanish[es]
Y es marrón, no rojo.
Finnish[fi]
Ruskeaa, ei punaista
French[fr]
Mais c'est brun, pas rouge.
Hungarian[hu]
De ez barna, és nem vörös.
Polish[pl]
Ale on jest brązowy, a nie czerwony.
Portuguese[pt]
Mas é castanho, não vermelho.
Romanian[ro]
Dar e maro, nu rosu.
Slovenian[sl]
Ampak rjavo, ne rdeče.
Turkish[tr]
Ama kırmızı değil, kahverengi.