Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنني أفضل شخص يكون أكبر وأكثر خبرة من عارض أزياء ملابس " أبركرومبي " في يوماً ما.
Bulgarian[bg]
Винаги бих избрала някой по-стар и опитен, пред всеки напомпан модел.
Bosnian[bs]
Ja bih poševila nekog tko je stariji i iskusniji naspram nekog tamo modela bilo koji dan.
Czech[cs]
Než modela Abercrombieho, radši bych někoho staršího a zkušenějšího.
German[de]
Ich würde einen älteren und erfahreneren Mann jederzeit einem Unterwäschemodel vorziehen.
Greek[el]
Θα έπαιρνα κάποιον μεγαλύτερο και πιο πεπειραμένο, από ένα μοντέλο για εσώρουχα.
English[en]
I'd take somebody that's older and more experienced over an Abercrombie model any day.
Spanish[es]
Me gustaría tener a alguien de más edad y con más experiencia que un modelo de Abercrombie cualquier día.
Estonian[et]
Ma eelistan iga kell vanemat ja kogenumat meest kalli rõivapoe modellile.
Persian[fa]
من تجربه ي داشتن سکس با يه مرد مسن و با تجربه رو به اين مدل هاي خوش هيکل ترجيح ميدم
French[fr]
Je prendrais quelqu'un de plus vieux et de plux expérimenté plutôt qu'un modèle d'Abercrombie .
Hebrew[he]
הייתי לוקח מישהו שהוא מבוגר ומנוסה יותר על מודל אברקרומבי בכל יום.
Croatian[hr]
Ja bih posevila nekog tko je stariji i iskusniji naspram nekog tamo modela bilo koji dan.
Hungarian[hu]
Szívesebben vagyok olyannal aki öregebb és tapasztaltabb egy Abercrombie modellnél.
Indonesian[id]
Aku mengajak seseorang yang lebih tua dan lebih berpengalaman dari model Abercrombie.
Malay[ms]
Saya ajak seseorang yang lebih tua dan lebih berpengalaman dari model Abercrombie.
Dutch[nl]
Ik heb sowieso liever een ouder, ervaren iemand dan zo'n jong model.
Portuguese[pt]
Gostava de ter alguém mais velho e mais experiente do que um modelo qualquer.
Romanian[ro]
Aş iau pe cineva care e mai în vârstă şi mai experimentat pe un model Abercrombie orice zi.
Russian[ru]
Я предпочитаю того, кто старше и более опытен любой тупой модели.
Slovak[sk]
Radšej by som mala pri sebe staršieho, a skúseneho, než nejakého modela.
Turkish[tr]
Günün birinde Abercrombie mankeninden daha tecrübeli ve yaşça olgun birini istiyorum.
Vietnamese[vi]
Nói chung là tôi muốn lấy ai đó lớn tuổi một chút và nhiều kinh nghiệm hơn mấy người mẫu của Abercrombie *.