Besonderhede van voorbeeld: 1326375610676769147

Arabic

و أعلم أنّك تجّعدين أنفك حين يقوم شخص

Bulgarian

Знам, че си докосваш носа, когато някой ти даде комплимент.

Czech

Vím, že nakrčíš nos, když ti někdo složí poklonu.

Greek

Ξέρω ότι στραβώνεις την μύτη σου όταν κάποιος σου κάνει ένα κομπλιμέντο.

English

I know that you crinkle your nose when someone pays you a compliment.

Spanish

Sé que arrugas tu nariz cuando alguien te halaga.

French

Je sais que tu plisses ton nez quand quelqu'un te fait un compliment.

Croatian

Znam da naboraš nos, kad ti netko da kompliment.

Hungarian

Tudom, hogy grimaszolsz az orroddal, ha bókolnak neked.

Italian

So che storci il naso quando qualcuno ti fa un complimento.

Dutch

Ik weet dat je je neus rimpelt als iemand je een compliment geeft.

Portuguese

Sei que enruga seu nariz quando alguém te faz um elogio.

Russian

Знаю, как ты морщишь нос, когда кто-то делает тебе комплимент.

Turkish

Birisi sana iltifat ettiğinde burnunu kaşıdığını biliyorum.