Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
генерирането на двойки ключове, свързани със специални удостоверения, например тези, за които се изисква възстановяване на ключ;
Czech[cs]
vytváření párů klíčů spojených s určitými certifikáty, např. těmi, u nichž je nutná obnova klíče,
Danish[da]
genereringen af nøglepar knyttet til specifikke certifikater, f.eks. certifikater, der kræver nøglegenskabelse
German[de]
die Erzeugung von Schlüsselpaaren im Zusammenhang mit spezifischen Zertifikaten, z. B. solche, die eine Schlüsselwiederherstellung erfordern;
Greek[el]
τη δημιουργία ζευγών κλειδιών που σχετίζονται με συγκεκριμένα πιστοποιητικά, π.χ. εκείνων που απαιτούν την ανάκτηση κλειδιού·
English[en]
generating key pairs associated with specific certificates, e.g. those that require key recovery;
Spanish[es]
generar pares de claves asociados a certificados específicos, por ejemplo los que precisan de recuperación de clave;
Estonian[et]
võtmepaaride loomine konkreetsetele sertifikaatidele, näiteks nendele, mis vajavad võtme taastamist;
Finnish[fi]
erityisiin varmenteisiin liittyvien avainparien luomisesta, esim. kun kyse on avaimen palauttamista edellyttävistä varmenteista, ja
French[fr]
de créer des bi-clés associés à des certificats particuliers, par exemple ceux qui nécessitent le recouvrement d'une clé,
Croatian[hr]
generiranje parova ključeva povezanih s određenim certifikatima, npr. onima za koje je potreban oporavak ključa;
Hungarian[hu]
az egyes tanúsítványokhoz kapcsolódó kulcspárok létrehozatala, például azokhoz, amelyekhez kulcshelyreállítás szükséges;
Italian[it]
generare coppie di chiavi associate a certificati specifici, quali quelli che richiedono una chiave di recupero;
Lithuanian[lt]
raktų porų, susijusių su tam tikrais sertifikatais, pvz., tokiais, kuriems reikia rakto atgaminimo, generavimą;
Latvian[lv]
atslēgu pāru radīšanu saistībā ar konkrētiem sertifikātiem, piemēram, tiem, kam nepieciešama atslēgas atgūšana;
Maltese[mt]
l-iġġenerar ta' pari ta' ċwievet assoċjati ma' ċertifikati speċifiċi, eż. dawk li jeħtieġu l-irkupru ta' ċavetta;
Dutch[nl]
het genereren van sleutelparen verbonden met specifieke certificaten, bijv. waarvoor een sleutel dient te worden achterhaald;
Polish[pl]
generowania par kluczy powiązanych z określonymi certyfikatami, np. tymi, które wymagają odtworzenia klucza;
Portuguese[pt]
criação de pares de chaves associados a certificados específicos como, por exemplo, certificados que necessitem de recuperação de chave; e
Romanian[ro]
generarea perechilor de chei asociate unor certificate specifice, de exemplu celor care presupun recuperarea cheii;
Slovak[sk]
vytváranie kľúčových párov spojených so špecifickými certifikátmi, napr. tými, ktoré si vyžadujú obnovu kľúča;
Slovenian[sl]
tvorjenje parov ključev, ki so povezani z določenimi potrdili, npr. tistimi, ki zahtevajo povrnitev ključa;
Swedish[sv]
generera nyckelpar som är associerade med specifika certifikat, t.ex. sådana som kräver att nycklar återskapas,