Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد البدء في المرحلة النشطة من العمليات، حصل المقاتلون على معدات عسكرية عادية أو معدات خاصة ومعدات وقائية شخصية (السترات الواقية من الرصاص، والخوذات، والقبعات الصلبة).
English[en]
After the start of the active phase of operations, the militants obtained regular army or special equipment and personal protective equipment (flak jackets, helmets, hard hats).
Spanish[es]
Tras el inicio de la fase activa de las operaciones, los insurgentes comenzaron a utilizar equipo del ejército regular y equipo especial, así como equipo de protección personal (chalecos antibalas y cascos).
French[fr]
Après le début de la phase active des opérations, les insurgés se sont procurés du matériel militaire ou spécial et du matériel individuel de protection (gilets pare-balles, casques, etc.).
Russian[ru]
После начала активной фазы действий у боевиков появились элементы штатной армейской или специальной экипировки и средств индивидуальной защиты (бронежилеты, шлемы, каски).
Chinese[zh]
在行动进入活跃阶段后,武装分子获得了常规武器、特种装备和个人防护设备(防弹片背心、头盔、硬顶帽)。