Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nemohl vzniknout z ničeho, protože nikdy nic nevzniklo z ničeho.
Danish[da]
Det kan ikke være blevet til af intet, for der kommer aldrig noget af intet.
German[de]
Es konnte nicht aus dem Nichts ins Dasein kommen, da niemals etwas aus nichts entsteht.
Greek[el]
Δεν μπορούσε να προέλθη από το τίποτα, διότι ποτέ δεν προέρχεται κάτι από το τίποτα.
English[en]
It could not come from nothing, for something never comes from nothing.
Spanish[es]
No podría venir de la nada, porque nada sale jamás de la nada.
Finnish[fi]
Se ei ole voinut tulla tyhjästä, sillä mitään ei koskaan tule tyhjästä.
French[fr]
Il ne peut venir du néant, car rien ne vient jamais de rien.
Italian[it]
Non poté venire dal nulla, poiché qualche cosa non viene mai dal nulla.
Korean[ko]
그러한 질서가 무에서 나올 수는 없읍니다. 무에서 유가 생기지는 않기 때문입니다.
Norwegian[nb]
Den kan ikke ha blitt til av ingenting, for det finnes ikke noe som er blitt til av ingenting.
Dutch[nl]
Ze kan niet uit niets zijn gekomen, want nooit is iets uit niets gekomen.
Polish[pl]
Nie mogła ona też powstać z niczego, gdyż coś nigdy nie powstaje z niczego.
Portuguese[pt]
Não podia proceder do nada, porque nunca coisa alguma vem do nada.
Swedish[sv]
Den kan inte ha kommit från ingenting, därför att någonting aldrig kan komma från ingenting.
Ukrainian[uk]
Вона не може появитися з нічого, бо нічого ніколи не починається з нічого.