Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Heldigvis findes der allerede en kontrolmulighed i form af de rapporter, der udarbejdes for Komitéen for Udviklingsbistand i OECD.
German[de]
Die Überwachung erfolgt bereits durch die Berichte, die dem Ausschuss für Entwicklungshilfe in der OECD vorgelegt werden.
English[en]
Fortunately, monitoring is already available via the reports which are made to the Development Assistance Committee in the OECD.
Spanish[es]
Por fortuna, el seguimiento ya es posible a través de los informes realizados por el Comité de Ayuda al Desarrollo de la OCDE.
Finnish[fi]
Valvonta on jo onneksi mahdollista OECD:n kehitysapukomitealle toimitettujen raporttien ansiosta.
French[fr]
Heureusement, le contrôle est déjà possible via les rapports faits au comité d'aide au développement de l'OCDE.
Italian[it]
Fortunatamente, il controllo è già attuato attraverso le relazioni presentate al comitato per l'aiuto allo sviluppo dell'OCSE.
Dutch[nl]
Gelukkig vindt dat toezicht al plaats via de rapportage aan de commissie ontwikkelingshulp van de OESO.
Portuguese[pt]
Felizmente, já é possível proceder ao acompanhamento através dos relatórios que são apresentados à Comissão de Ajuda ao Desenvolvimento na OCDE.
Swedish[sv]
Som tur är finns övervakningsunderlag redan tillgängligt genom de rapporter som lämnas in till kommittén för utvecklingsbistånd i OECD.