Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pelyněk už nelze zastavit!
Danish[da]
Malurt kan ikke stoppes.
German[de]
Wermut kann nicht aufgehalten werden.
Greek[el]
Δεν μπορείς να σταματήσεις την άψινθο.
English[en]
Wormwood can't be stopped.
Spanish[es]
Wormwood no puede ser detenido.
Persian[fa]
نمي شه جلوي افسنطين رو گرفت.
Finnish[fi]
Koiruohoa ei voi pysäyttää.
French[fr]
Wormwood ne peut pas être stoppé
Hungarian[hu]
Az Ürmöt nem lehet megállítani.
Italian[it]
L'assenzio non puo'essere fermato.
Dutch[nl]
Alsem is niet meer tegen te houden.
Polish[pl]
Piołun nie może być zatrzymany.
Portuguese[pt]
O Absinto já não pode ser impedido.
Russian[ru]
Полынь не остановить.
Slovenian[sl]
Pelina ne moreš ustaviti.
Serbian[sr]
Pelin se ne može zaustaviti.
Swedish[sv]
Malört kan inte stoppas.
Turkish[tr]
Wormwood artık durdurulamaz.