Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zelený jeřábníku, pal na D1.
German[de]
Grüner Kranführer, auf D1 schießen.
English[en]
Green crane driver, fire at D1.
Spanish[es]
Conductor de la grúa verde, dispara al D1.
Finnish[fi]
Vihreä nostokurki, ruutu D1.
Hungarian[hu]
Zöld daru kezelő, lőjje a D1-et.
Italian[it]
Gruista della gru verde, fuoco su D1.
Dutch[nl]
Groene kraanmachinist, vuur in D1.
Polish[pl]
Zielony operatorze żurawia, strzelaj na D1.
Portuguese[pt]
Motorista do guindaste verde, disparar em D1.
Romanian[ro]
Conducătorul macaralei verzi, foc la D1.
Russian[ru]
Оператор зелёного крана, огонь по D1.
Turkish[tr]
Yeşil Vinç Sürücüsü, Lütfen D1'e.