Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I forskellige sammenhænge omtaler Jehova sin organisation under forskellige billeder eller symboler.
English[en]
Against various backgrounds God uses figures of speech to refer to his organization.
Spanish[es]
Ante diferentes circunstancias Dios usa lenguaje figurativo para referirse a su organización.
Finnish[fi]
Jumala käyttää eri yhteyksissä kielikuvia viittaamaan järjestöönsä. Ensimmäinen tällainen tapaus on 1.
Hungarian[hu]
Isten, különböző hátterek mellett szóképekkel utal szervezetére.
Indonesian[id]
Terhadap berbagai-bagai latar belakang Allah menggunakan kata-kata kiasan untuk menunjuk kepada organisasiNya.
Italian[it]
In vari contesti Dio usa figure di linguaggio per riferirsi alla sua organizzazione.
Japanese[ja]
様々な背景の下に,神は比喩的表現を用いてご自分の組織に言及しておられます。
Korean[ko]
여러가지 배경과 대조하여 하나님께서는 자기의 조직을 빗대어 말씀하십니다.
Norwegian[nb]
I de forskjellige sammenhengene bruker Gud forskjellige billedlige talemåter når han omtaler sin organisasjon.
Dutch[nl]
God gebruikt tegen verschillende achtergronden symbolische uitdrukkingen om naar zijn organisatie te verwijzen.
Polish[pl]
Bóg w różnych kontekstach mówi o swej organizacji, posługując się przenośniami.
Portuguese[pt]
Contra diversos fundos históricos, Deus usa de linguagem figurativa para se referir à sua organização.
Swedish[sv]
I skilda sammanhang använder Gud bildliga uttryckssätt med hänsyftning på sin organisation.
Chinese[zh]
上帝曾在不同的背景中运用比喻去提及他的组织。