Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е хет-трик за естрогена.
Czech[cs]
To je estrogenový hattrick.
German[de]
Das ist der Östrogen-Hattrick.
Greek[el]
Αυτό είναι τρίποντο οιστρογόνων.
English[en]
That's the estrogen hat trick.
Spanish[es]
Es el triplete del estrógeno.
Estonian[et]
See on östrogeeni kübaratrikk.
Finnish[fi]
Oikea estrogeenihattutemppu.
French[fr]
C'est le coup du chapeau des estrogènes.
Hebrew[he]
זהו השילוש הקדוש של האסטרוגן.
Croatian[hr]
To je estrogensko trojstvo.
Hungarian[hu]
Ez kész ösztrogén bomba!
Italian[it]
E'il Paradiso dell'estrogeno.
Dutch[nl]
Dat werkt geheid met oestrogeen.
Portuguese[pt]
É o trio maravilha do estrogénio.
Romanian[ro]
E hat trick-ul estrogenului.
Russian[ru]
Раздолье, в общем, женским гормонам.
Slovenian[sl]
To je estrogenovo zmagoslavje.
Serbian[sr]
To je estrogenski hatt trick.
Swedish[sv]
Det är östrogenets hat-trick.
Turkish[tr]
Bu östrojen hilesidir.