Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مليونير حديث الثراء لا يوجد اي تعليم رسمي
Bulgarian[bg]
Новоизлюпен милионер, никакво официално образование.
Bosnian[bs]
Novopečeni milijunaš, bez formalnog obrazovanja.
Czech[cs]
Nově vzniklý milionář bez formálního vzdělání.
German[de]
Neureicher Millionär, keine echte Bildung.
Greek[el]
Νεόπλουτος, χωρίς πρότερη εκπαίδευση.
English[en]
Newly-minted millionaire, no formal education.
Spanish[es]
millonario, sin educación formal recién acuñada.
Persian[fa]
ميليونر تازه به دوران رسيده بدون تحصيلات رسمي
Finnish[fi]
Uusrikas, ei koulutusta.
French[fr]
Nouveau riche, sans vrais diplômes.
Croatian[hr]
Novouspostavljene milijunaš, bez formalnog obrazovanja.
Hungarian[hu]
Zöldfülű milliomos, nincs formális oktatás.
Italian[it]
Un nuovo milionario senza un'istruzione formale.
Dutch[nl]
Kersverse miljonair, opleiding onbekend.
Polish[pl]
Świeżo wzbogacony milioner, bez wykształcenia.
Portuguese[pt]
Recém-milionário, sem educação formal.
Romanian[ro]
Proaspăt milionar, fără o educaţie formală.
Russian[ru]
Новоиспечённый миллионер, без высшего образования.
Turkish[tr]
Yeni zengin olmuş bir milyoner, resmi bir eğitim de almamış.