Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– Качеството на туристически агент или туристически оператор
Czech[cs]
– Povaha cestovní kanceláře nebo organizátora turistických zájezdů
Danish[da]
– Egenskab som rejsebureau eller person, der organiserer turistrejser
German[de]
– Eigenschaft als Reisebüro oder Reiseveranstalter
Greek[el]
– Ιδιότητα πρακτορείου ταξιδίων ή οργανωτή περιηγήσεων
English[en]
– Status of travel agent or tour operator
Spanish[es]
– Condición de agencia de viajes o de organizador de circuitos turísticos
Estonian[et]
– Reisibüroo või reisikorraldaja staatus
Finnish[fi]
– Matkatoimisto tai turistimatkojen järjestäjä
French[fr]
– Qualité d’agence de voyages ou d’organisateur de circuits touristiques
Italian[it]
– Qualità di agenzia di viaggi o di organizzatore di giri turistici
Lithuanian[lt]
– Kelionių organizatoriaus arba turo operatoriaus statusas
Latvian[lv]
– Ceļojuma aģenta vai ceļojuma rīkotāja statuss
Maltese[mt]
– Status ta’ aġent tal-ivvjaġġar jew operatur tat-turs
Dutch[nl]
– Hoedanigheid van reisbureau of reisorganisator
Polish[pl]
– Cechy biura podróży lub organizatora wycieczek turystycznych
Portuguese[pt]
– Qualidade de agência de viagens ou de organizador de circuitos turísticos
Romanian[ro]
– Calitatea de agenție de turism sau de tur‐operator
Slovak[sk]
– Postavenie cestovnej kancelárie alebo usporiadateľa turistických zájazdov
Slovenian[sl]
– Status potovalnega agenta ali organizatorja potovanj
Swedish[sv]
– Egenskapen av resebyrå eller researrangör