Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد مِلَر (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية): فيما غض العالم بصره لمدة تزيد على ثلاثة قرون، كان هناك ملايين من الأفارقة سلخوا بوحشية عن أوطانهم وعائلاتهم وبيعوا للاستعباد البشري
English[en]
Mr. Miller (United States of America): While the world closed its eyes for more than three centuries, millions of Africans were brutally torn from their homeland and families and sold into human bondage
Spanish[es]
Sr. Miller (Estados Unidos de América) (habla en inglés): Mientras el mundo mantenía sus ojos cerrados durante más de tres siglos, millones de africanos fueron arrancados brutalmente de su tierra natal y de sus familias y fueron vendidos como esclavos
French[fr]
M. Miller (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais): Alors que pendant plus de trois siècles le monde fermait les yeux, des millions d'Africains étaient brutalement arrachés à leur terre et à leurs familles et vendus en esclavage
Russian[ru]
Г-н Миллер (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Пока мир на протяжении более трех столетий закрывал на это глаза, африканцев миллионами жестоко отрывали от родины и семей и продавали в рабство
Chinese[zh]
米勒先生(美利坚合众国)(以英语发言):在世界熟视无睹的三个多世纪里,数百万非洲人被残忍地强行带离他们的祖国和家人,并被卖进了人间牢笼。