Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Durch die verbliebene Hitze wird er lockerer.
Greek[el]
Αυτό το τελευταίο βράσιμο στον ατμό στην ανανεωμένη φωτιά, κάνει το ρύζι να φουσκώση.
English[en]
This final steaming in the retained heat helps to fluff up the rice.
Spanish[es]
Estos últimos minutos de dejar el arroz en el vapor que proviene del calor que la olla retiene ayuda a hacerlo esponjoso.
Finnish[fi]
Tämä riisin omassa lämmössä tapahtuva viimeinen höyrytys edistää riisin kuohkeutumista.
French[fr]
Ainsi étuvé, il gonflera mieux.
Italian[it]
Facendolo cuocere in ultimo nel suo vapore, il riso diventa soffice.
Dutch[nl]
Dit nastomen in de vastgehouden warmte maakt de rijst los.
Swedish[sv]
Den slutliga uppångningen hjälper till att fluffa upp riset.
Ukrainian[uk]
Це випаровання у затриманому жарі помагає підпушити рис.
Chinese[zh]
最后的焗饭步骤有助于使饭松软。