Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В крайна сметка - какво предлагате?
Bosnian[bs]
Ukratko, šta predlažete?
Greek[el]
Εν κατακλείδι, τι προτείνετε;
English[en]
Bottom line - - what are you proposing?
Croatian[hr]
Ukratko, šta predlažete?
Hungarian[hu]
Vagyis... mit ajánlanak?
Indonesian[id]
Bottom line - apa yang Anda ajukan?
Italian[it]
Ok, ma concludendo... cosa proponete?
Dutch[nl]
Kortom, wat is je voorstel?
Portuguese[pt]
Afinal, o que propõe?
Romanian[ro]
În concluzie... ce propuneţi?
Russian[ru]
В конечном счете, что вы предлагаете?
Serbian[sr]
Ukratko, šta predlažete?