Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Erdungsleitung (4) zu dem Peripheriegerät des Lichtbogenofens (2) sowie ein Strommessgerät (6) zur Messung des Stroms an der Erdungsleitung (4) vorgesehen sind und dass ein Schutzschalter (8) in der Erdungsleitung (4) vorgesehen ist, der eine Auslösezeit von weniger als 100 ms aufweist.
English[en]
The invention is characterised in that an earth cable (4) is provided to the peripheral device of said arc furnace (2), an ammeter (6) is provided for measuring the current across the earth cable (4), and in that a circuit breaker (8) is provided in said earth cable (4) which has a tripping time of less than 100 ms.
French[fr]
L'invention est caractérisée en ce qu'une ligne de mise à la terre (4) pour l'appareil périphérique du four à arc (2) ainsi qu'un appareil de mesure du courant (6) pour mesurer le courant au niveau de la ligne de mise à la terre (4) sont prévus et en ce qu'un commutateur de protection (8) est prévu dans la ligne de mise à la terre (4), lequel présente un temps de déclenchement inférieur à 100 ms.