Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čarlsa Evansa, jedinog koji je preživeo udes transportera pre 14 godina.
Czech[cs]
Je jím Charles Evans, který jako jediný přežil ztroskotání transportní lodi před 14. lety.
German[de]
Charles Evans überlebte als Einziger ein Transporterunglück vor 14 Jahren.
Greek[el]
Τον Τσαρλς ́ Εβανς, το μόνο επιζώντα μιας σύγκρουσης, πριν από 14 χρόνια.
English[en]
Charles Evans, the sole survivor of a transport crash 14 years ago.
Spanish[es]
Charles Evans único sobreviviente de un accidente hace 14 años.
French[fr]
Charles Evans, l'unique survivant d'un accident de navette il y a 14 ans.
Hebrew[he]
הניצול היחידי מהתרסקות ספינת משא לפני 14 שנה.
Hungarian[hu]
Charles Evans, egy 14 évvel ezelőtti közlekedési baleset egyetlen túlélője.
Indonesian[id]
Charles Evans, satu-satunya korban selamat kecelakaan kapal 14 tahun yang lalu.
Dutch[nl]
Charles Evans overleefde 14 jaar geleden als enige een ongeluk.
Portuguese[pt]
Charles Evans... o único sobrevivente de um acidente ocorrido há 1 4 anos.
Romanian[ro]
Charles Evans, singurul supravieţuitor al unui transport prăbuşit acum 14 ani.
Russian[ru]
Чарльз Эванс - единственный выживший после крушения корабля 14 лет назад.
Serbian[sr]
Čarlsa Evansa, jedinog koji je preživeo udes transportera pre 14 godina.
Turkish[tr]
Charles Evans, 14 yıl önceki bir gemi kazasından tek kurtulan.