Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وجاءت نتيجة اختبار جميع الحالات المؤكدة إيجابية لفيروس شيكونغونيا باستخدام التنسخ العكسي لتفاعل البوليميراز المتسلسل (RT-PCR).
English[en]
All confirmed cases tested positive for the chikungunya virus by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR).
Spanish[es]
Todos los casos confirmados dieron positivo para el virus chikungunya mediante RCP-RT (reacción en cadena de la polimerasa con retrotranscriptasa).
French[fr]
Pour tous les cas confirmés, le virus chikungunya a été mis en évidence par RT-PCR (PCR après transcription inverse).
Russian[ru]
Во всех подтвержденных случаях, позитивных на вирус чикунгуньи, тестирование было проведено методом полимеразной цепной реакции с обратной транскриптазой (ОТ-ПЦР).
Chinese[zh]
采用逆转录聚合酶链反应检测方法,将检测结果显示基孔肯雅病毒阳性的所有病例定为确诊病例。