Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Außerdem hob der Kok-Bericht die mangelnde Eigenverantwortung für den Prozess von Lissabon innerhalb der Mitgliedstaaten sowie die Notwendigkeit nationaler Aktionspläne hervor.
English[en]
In addition, the Kok report highlighted the lack of ownership of the Lisbon process within Member States, as well as the need for national action plans.
Spanish[es]
Además, el informe Kok destaca la falta de identificación de los Estados miembros con el proceso de Lisboa y la necesidad de promover planes de acción nacionales.
French[fr]
En outre, le rapport Kok mettait en exergue le manque d'identification des Etats membres au processus de Lisbonne, ainsi que la nécessité de plans d'action nationaux.
Italian[it]
Inoltre, la relazione Kok ha posto in evidenza la mancanza di partecipazione al processo di Lisbona negli Stati membri, nonché la necessità di piani d'azione nazionali.
Polish[pl]
Raport Koka zwrócił także uwagę na brak zaangażowania w Strategię Lizbońską Państw Członkowskich Unii Europejskiej oraz podkreślił potrzebę opracowania narodowych planów działania.