Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Във Валенсия, Испания, полицията арестува Владимир Милисавлевич, известен като Будала, който бе осъден задочно през # г. на # години затвор за убийството на Джинджич
Bosnian[bs]
U španskom gradu Valensija, policija je uhapsila Vladimira Milisavljevića-- poznatog kao Budala-- osuđenog # u odsustvu na # godina zatvora zbog atentata na Đinđića
Greek[el]
Στη Βαλένθια, Ισπανία, η αστυνομία συνέλαβε τον Βλάντιμιρ Μιλισαβλίεβιτς- γνωστός ως Μπουντάλα-- ο οποίος καταδικάστηκε ερήμην του το # σε ποινή φυλάκισης # ετών για τη δολοφονία του Τζίντζιτς
English[en]
In Valencia, Spain, police arrested Vladimir Milisavljevic-- known as Budala-- who was sentenced in absentia in # to # years in prison for Djindjic 's assassination
Croatian[hr]
U Valenciji, u Španjolskoj, policija je uhitila Vladimira Milisavljevića-- poznatog pod nadimkom Budala-- koji je osuđen u odsutnosti # godine na # godina zatvora zbog ubojstva Đinđića
Macedonian[mk]
Во Валенсија, Шпанија, полицијата го уапси Владимир Милисављевиќ-- познат како Будала-- кој беше осуден во отсуство во # година на # години затвор за атентатот врз Ѓинѓиќ
Romanian[ro]
Poliţia l- a arestat în oraşul Valencia din Spania pe Vladimir Milisavljevic – cunoscut ca Budala – care fusese condamnat în # în absenţă, la # de ani de închisoare pentru asasinarea lui Djindjic
Albanian[sq]
Në Valencia, Spanjë, policia arrestoi Vladimir Milisavljeviç-- njohur si Budala-- i cili ishte dënuar në mungesë më # me # vjet burgim për vrasjen e Gjingjiçit
Serbian[sr]
U španskom gradu Valensiji policija je uhapsila Vladimira Milisavljevića-- poznatog pod nadimkom Budala-- koji je osuđen u odsustvu # godine na # godina zatvora, zbog ubistva Đinđića
Turkish[tr]
İspanya' nın Valencia kentinde polis # yılında Cinciç suikastıyla ilgili olarak # yıl hapse mahkum edilen Budala lakaplı Vladimir Milisavljeviç' i tutukladı