Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Трудно е да схванеш тези нива, освен ако минеш през буквалното.
German[de]
Es ist schwer, diese Ebenen zu erreichen, wenn man nicht über die wörtliche geht.
English[en]
It's hard to get to those levels unless you go through the literal.
Spanish[es]
Resulta difícil llegar a estos niveles a menos que atravesemos el literal.
Indonesian[id]
Sulit untuk sampai di tingkat itu tanpa melalui tingkat literal.
Italian[it]
E' dura arrivare a quei livelli a meno che non si passi attraverso quello letterale.
Japanese[ja]
逐語的な理解なしに その先のレベルの理解は困難です
Polish[pl]
Ciężko dotrzeć do tych poziomów bez przejścia przez poziom dosłowny.
Portuguese[pt]
É difícil de chegar a tais níveis sem passar pelo literal.
Romanian[ro]
Este greu să ajungi la aceste nivele dacă nu treci prin cel literal.
Russian[ru]
Трудно добраться до этих уровней без буквального понимания.
Turkish[tr]
Gerçek mertebesinden geçmeden diğer mertebelere ulaşmak zor.
Vietnamese[vi]
Thật khó để đạt tới các cấp độ đó trừ phi bạn đã vượt qua cấp độ 1 rồi.