Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مخلوق السحلية قام بتحرير مركب بيولوجي...
Bulgarian[bg]
Гущерът разпръсна биологичен агент!
Bangla[bn]
গিরগিটিটি একটা বিষাক্ত কামিক্যাল ছড়িয়েছে.
Bosnian[bs]
Gušter je ispustio biološki plin.
Czech[cs]
Ještěr spustil biologické činidlo.
Danish[da]
The Lizard har sluppet en biologisk gas løs.
German[de]
Das Echsenwesen hat einen biologischen Stoff freigesetzt.
Greek[el]
Το πλάσμα σαύρα εξαπέλυσε βιολογικό παράγοντα.
English[en]
The lizard creature has released a biological agent.
Spanish[es]
¡ El lagarto está liberando un agente químico!
Estonian[et]
Hiidsisalik on vallandanud mingi bioloogilise aine.
Persian[fa]
مارمولک يه عامل زيستي پخش کرده.
Finnish[fi]
Lisko-otus on vapauttanut bioainetta.
French[fr]
La créature lézard a déployé un agent biologique.
Croatian[hr]
Gušter je ispustio biološki plin.
Hungarian[hu]
Valamilyen biológiai fegyvert vetett be.
Indonesian[id]
Makhluk kadal itu telah mengeluarkan senjata biologisnya.
Italian[it]
La lucertola ha rilasciato un agente biologico.
Lithuanian[lt]
Driežas paskleidė biologinį virusą.
Macedonian[mk]
Гуштероликото суштество ослободи биолошки агенс.
Malayalam[ml]
ആ സത്വം എന്തോ വിഷവാതകം പുറത്തുവിട്ടിരിക്കുന്നു
Malay[ms]
Biawak tu melepaskan sejenis gas biologi.
Norwegian[nb]
Øglevesenet her spredd et biologisk middel.
Dutch[nl]
Hij heeft een biologisch middel losgelaten.
Polish[pl]
/ Jaszczur użył broni biologicznej!
Portuguese[pt]
O Lagarto liberou um agente biológico.
Romanian[ro]
Creatura şopârlă a eliberat un agent biologic!
Russian[ru]
Ящер применил какое-то биологическое оружие.
Slovak[sk]
Tá jašteria vec vypustila biologický agent.
Slovenian[sl]
Kuščarsko bitje je spustilo biološki agens.
Albanian[sq]
Krijesa zvarranike ka lëshuar një agjent biologjik.
Serbian[sr]
Gušter je ispustio biološki agens.
Swedish[sv]
Ödlan har släppt ett biologiskt medel!
Turkish[tr]
Kertenkele yaratigi biyolojik bir faktörle saldirdi!
Vietnamese[vi]
Con thằn lằn vừa phát tán tác nhân sinh học.
Chinese[zh]
那 只 蜥蜴 释放 了 一种 生物 药剂