Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For mig er Tyrkiet egnet til at blive medlem af EU. Tyrkiet har altid været en del af Europas politiske, økonomiske og kulturelle historie.
German[de]
Meiner Meinung nach ist die Türkei für eine Mitgliedschaft in der Europäischen Union bestimmt. Die Türkei bildet von jeher einen Teil der politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Geschichte Europas.
Greek[el]
Κατά τη γνώμη μου, η Τουρκία προορίζεται να καταστεί μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης: υπήρξε πάντοτε τμήμα του πολιτικού, οικονομικού και πολιτιστικού παρελθόντος της Ευρώπης.
English[en]
In my opinion, Turkey is destined to become a member of the European Union: it has always been part of Europe’s political, economic and cultural past.
Spanish[es]
En mi opinión, Turquía tiene vocación de ser miembro de la Unión Europea. Turquía siempre ha formado parte de la historia política, económica y cultural de Europa.
Finnish[fi]
Turkin kohtalona on mielestäni liittyä EU:hun, onhan se aina ollut osa Euroopan poliittista, taloudellista ja kulttuurista historiaa.
French[fr]
Pour moi, la Turquie a vocation pour devenir membre de l’Union européenne. La Turquie fait depuis toujours partie de l’histoire politique, économique et culturelle de l’Europe.
Italian[it]
A mio avviso, la Turchia è destinata a diventare uno Stato membro dell’Unione europea: ha sempre fatto parte del passato politico, economico e culturale dell’Europa.
Dutch[nl]
Volgens mij is het Turkijes bestemming om lid te worden van de Europese Unie. Turkije is altijd een onderdeel van de politieke, economische en culturele geschiedenis van Europa geweest.
Portuguese[pt]
Em minha opinião, a Turquia está destinada a tornar-se membro da União Europeia: sempre fez parte da história política, económica e cultural da Europa.
Swedish[sv]
Enligt min uppfattning är Turkiet ämnat att bli en medlem av Europeiska unionen: det har alltid varit en del av Europas politiska, ekonomiska och kulturella historia.