Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно и на едро, също и онлайн, на помпи, клапани за помпи, ротори за помпи, помпи за подаване, помпи за течности, водни помпи, помпи за изсмукване на течности [машини], помпи [части за машини или двигатели], хидравлични помпи, смукателни помпи, питателни помпи, нагнетателни помпи, валове за помпи, циркулационни помпи
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní prodej, také on-line, zaměřený na čerpadla, ventily pro čerpadla, oběžná kola čerpadel, distribuční čerpadla, čerpadla pro kapaliny, čerpadla na vodu, čerpadla pro extrahování kapalin [stroje], čerpadla [části strojů nebo motorů], hydraulická čerpadla, zdvihová čerpadla, napájecí čerpadla, tlaková čerpadla, hřídele pro čerpadla, oběhová čerpadla
Danish[da]
Detail- og engrossalg, også online, af pumper, ventiler til pumper, pumpelameller, doseringspumper, væskepumper, vandpumper, pumper til udtagning af væsker [maskiner], pumper [maskin- eller motordele], hydrauliske pumper, pumper til løftning, fødepumper, trykpumper, aksler til pumper, cirkulationspumper
German[de]
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen, einschließlich Online-Handel, in Bezug auf Pumpen, Ventile für Pumpen, Laufräder für Pumpen, Verteilerpumpen, Flüssigkeitspumpen, Wasserpumpen, Pumpen zur Entnahme von Flüssigkeiten [Maschinen], Pumpen [Teile von Maschinen oder von Motoren], Hydraulikpumpen, Schmutzwasserpumpen, Förderpumpen, Druckpumpen, Wellen für Pumpen, Umwälzpumpen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και χονδρικής, επίσης επί γραμμής, σε σχέση με αντλίες, βαλβίδες για αντλίες, πτερωτές αντλιών, αντλίες διανομής, αντλίες υγρών, αντλίες νερού, αντλίες για την εξαγωγή υγρών [μηχανές], αντλίες [μέρη μηχανών ή κινητήρων], υδραυλικές αντλίες, αντλίες εξαγωγής, αντλίες τροφοδοσίας, αντλίες πίεσης, άξονες για αντλίες, αντλίες κυκλοφορίας
English[en]
Retailing and wholesaling, including online, of pumps, valves for pumps, impellers for pumps, dispensing pumps, pumps for liquids, water pumps, liquid extraction pumps (machines), pumps (parts for machines, motors or engines), hydraulic pumps, extraction pumps, feed pumps, pressurised pumps, shafts for pumps, circulation pumps
Spanish[es]
Servicios de venta minorista y mayorista, incluso en línea, de bombas, válvulas para bombas, rotores para bombas, bombas distribuidoras, bombas para líquidos, bombas de agua, bombas para extracción de líquidos [máquinas], bombas [partes de máquinas o motores], bombas hidráulicas, bombas de extracción, bombas de alimentación, bombas de presión, ejes para bombas, bombas de circulación
Estonian[et]
Jae- ja hulgimüügiteenused, ka sidusalt, seoses järgmiste kaupadega: pumbad, pumbaklapid, pumbarootorid, jaotuspumbad, vedelikupumbad, veepumbad, vedelike ekstraheerimise pumbad [masinad], pumbad [masina- või mootoriosad], veepumbad, kogumiskaevupumbad, toitepumbad, surupumbad, pumbavõllid, ringluspumbad
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut, myös online-periaatteella: pumput, pumppujen venttiilit, pumppujen siipipyörät, annostelupumput, nestepumput, vesipumput, pumput nesteiden talteenottoon (koneet), pumput (koneiden tai moottorien osat), hydrauliset pumput, nostopumput, syöttöpumput, painepumput, pumppujen akselit, kierrätyspumput
French[fr]
Services de vente au détail et en gros, également en ligne, de pompes, de valves de pompes, de turbines de pompes, de pompes de distribution, de pompes à liquides, de pompes à eau, de pompes d'extraction de liquides [machines], de pompes [pièces de machines ou de moteurs], de pompes hydrauliques, de pompes d'extraction, de pompes d'alimentation, de pompes à pression, d'arbres de pompes, de pompes de circulation
Croatian[hr]
Usluge prodaje na malo i veliko, također i na mreži, proizvoda kao što su pumpe, ventili za pumpe, propeleri (rotori) za crpke, pumpe za distribuciju, pumpe za tekućine, pumpe za vodu, pumpe za ekstrakciju tekućina [strojevi], pumpe [dijelovi strojeva ili motora], hidrauličke pumpe, usisne pumpe, opskrbne pumpe, tlačne pumpe, osovine za pumpe, cirkulacijske pumpe
Hungarian[hu]
Az alábbi termékek kiskereskedelmi és nagykereskedelmi értékesítése akár online is: szivattyúk, szivattyúszelepek, szivattyúlapátok, folyadékszivattyúk, vízszivattyúk, folyadék-kiemelő szivattyúk [gépek], szivattyúk [gépek vagy motorok részei], hidraulikus szivattyúk, emelőszivattyúk, tápszivattyúk, nyomás alatti szivattyúk, szivattyútengelyek, forgatószivattyúk
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso, anche online, di pompe, valvole per pompe, giranti per pompe, pompe di distribuzione, pompe per liquidi, pompe per l'acqua, pompe per l'estrazione di liquidi [macchine], pompe [parti di macchine o di motori], pompe idrauliche, pompe di estrazione, pompe di alimentazione, pompe a pressione, alberi per pompe, pompe di circolazione
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos, taip pat prekybos internetu, siurbliais, siurblių vožtuvais, siurblių sparnuotėmis, skirstomaisiais siurbliais, skysčių siurbliais, vandens siurbliais, siurbliais skysčiams išsiurbti [mašinomis], siurbliais [mašinų ar variklių dalimis], hidrauliniais siurbliais, ištraukimo siurbliais, tiekimo siurbliais, slėginiais siurbliais, siurblių velenais, cirkuliaciniais siurbliais paslaugos
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi, arī tiešsaistē, attiecībā uz šādām precēm: sūkņi, sūkņu vārsti, sūkņu lāpstiņriteņi, izvades sūkņi, sūkņi šķidrām vielām, ūdens sūkņi, sūkņi šķidrumu izsūknēšanai [mašīnas, iekārtas], sūkņi [mašīnu vai motoru daļas], ūdens sūkņi, celšanas sūkņi, padeves sūkņi, spiediena sūkņi, sūkņu vārpstas, cirkulācijas sūkņi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa, anke onlajn, ta' pompi, valvoli għal pompi, rotors tal-pompi, pompi tad-distribuzzjoni, pompi għal likwidi, pompi tal-ilma, pompi għall-estrazzjoni ta' likwidi [magni], pompi [partijiet tal-magni jew muturi], pompi idrawliċi, pompi tal-estrazzjoni, pompi tal-alimentazzjoni, pompi bil-pressa, xafts għall-pompi, pompi taċ-ċirkolazzjoni
Dutch[nl]
Detail- en groothandelsdiensten, ook online, met pompen, kleppen voor pompen, pompaandrijvers, afgiftepompen, vloeistofpompen, waterpompen, pompen voor het extraheren van vloeistoffen [machines], pompen [machine- of motoronderdelen], hydraulische pompen, afvoerpompen, aanvoerpompen, perspompen, assen voor pompen, circulatiepompen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej, również online, takich produktów, jak: pompy, zawory do pomp, wirniki do pomp, pompy dystrybucyjne, pompy do cieczy, pompy do wody, pompy do zasysania cieczy [maszyny], pompy [części do maszyn lub silników], pompy hydrauliczne, pompy osadowe, pompy zasilające, pompy tłoczące, wały do pomp, pompy obiegowe
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho e por grosso, incluindo em linha, de bombas, válvulas para bombas, impulsores de bombas, bombas de distribuição, bombas para líquidos, bombas de água, bombas para a extração de líquidos [máquinas], bombas [partes de máquinas ou motores], bombas hidráulicas, bombas de sucção de solo, bombas de alimentação, bombas de pressão, eixos para bombas, bombas de circulação
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul şi cu ridicata, inclusiv online, de pompe, supape pentru pompe, rotoare cu palete pentru pompe, pompe de distribuţie, pompe de lichid, pompe de apă, pompe pentru extragerea lichidelor [maşini], pompe [componente de maşini sau de motoare], pompe hidraulice, pompe de extragere, pompe de alimentare, pompe cu presiune, arbori pentru pompe, pompe de circulare
Slovak[sk]
Služby spojené s maloobchodným a veľkoobchodným, ako aj on-line predajom nasledujúcich výrobkov: čerpadlá, ventily na čerpadlá, obežné kolesá čerpadiel, distribučné čerpadlá, čerpadlá na kvapaliny, vodné čerpadlá, čerpadlá na extrahovanie kvapalín [stroje], čerpadlá [časti strojov alebo motorov], hydraulické čerpadlá, kalové čerpadlá, napájacie čerpadlá, tlakové čerpadlá, hriadele na čerpadlá, obehové čerpadlá
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve in na debelo, tudi na spletu, črpalk, ventilov za črpalke, pogonskih koles črpalke, črpalk za razdeljevanje, črpalk za tekočino, vodnih črpalk, črpalk za ekstrakcijo tekočin [stroji], črpalk [deli strojev ali motorjev], hidravličnih črpalk, črpalk za ekstrakcijo, polnilnih črpalk, tlačnih črpalk, gredi za črpalke, obtočnih črpalk
Swedish[sv]
Detalj- och partihandel, även online, av pumpar, ventiler för pumpar, pumphjul, fördelningspumpar, vätskepumpar, vattenpumpar, pumpar för extraktion av vätskor [maskiner], pumpar [maskindelar eller maskiner], hydrauliska pumpar, lyftpumpar, matningspumpar, tryckpumpar, axlar för pumpar, cirkulationspumpar