Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Am 22. März 2001 wurde auf einem Hof in Broughattin, in der irischen Grafschaft Louth, ein MKS-Fall bestätigt.
English[en]
On 22 March 2001, FMD was confirmed on a holding in Broughattin,Co. Louth, Ireland.
Spanish[es]
El 22 de marzo de 2001, la OAV confirmó la infección por FA en una explotación de Broughattin, en el condado de Louth (Irlanda).
French[fr]
Le 22 mars 2001, la présence de la FA a été confirmée dans une exploitation de Broughattin, (comté de Louth, république d'Irlande).
Italian[it]
Il 22 marzo 2001, è stato accertato un focolaio di afta epizootica in un'azienda agricola di Broughattin, nella contea di Louth, della Repubblica d'Irlanda.
Dutch[nl]
Op 22 maart 2001 werd een geval van MKZ bevestigd op een boerderij in Broughating (County Louth) in Ierland.
Portuguese[pt]
Em 22 de Março de 2001, a presença da FA foi confirmada numa exploração de Broughattin, (Condado de Louth, República da Irlanda).
Swedish[sv]
Den 22 mars 2001 bekräftades MKS på en gård i Broughattin i grevskapet Louth, Irland.