Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 72 Задължения на техническите служби за предоставяне на информация
Czech[cs]
c) všech žádostech o informace týkajících se jejich činností posuzování shody, které obdržely od orgánů dozoru nad trhem.
Danish[da]
Artikel 72 Den tekniske tjenestes forpligtelse til at afgive oplysninger
German[de]
c) jedes Auskunftsersuchen über ihre Bewertungstätigkeiten, das sie von den Marktüberwachungsbehörden erhalten haben.
Greek[el]
γ) κάθε αίτημα ενημέρωσης που έχουν λάβει από τις αρχές εποπτείας της αγοράς σχετικά με τις δραστηριότητες αξιολόγησής τους
English[en]
(c) any request for information which they have received from market surveillance authorities regarding their assessment activities;
Spanish[es]
c) de cualquier solicitud de información que hayan recibido de las autoridades de vigilancia del mercado en relación con sus actividades de evaluación.
French[fr]
c) toute demande d’information reçue des autorités de surveillance du marché concernant leurs activités d’évaluation;
Irish[ga]
(c) aon iarratas a gheobhaidh siad ó údaráis um fhaireachas margaidh maidir lena ngníomhaíochtaí measúnaithe;
Maltese[mt]
(c) kwalunkwe talba għall-informazzjoni li rċevew minn awtoritajiet tas-sorveljanza tas-suq rigward l-attivitajiet ta’ evalwazzjoni tagħhom;
Dutch[nl]
c) informatieverzoeken die zij van markttoezichtautoriteiten ontvangen over hun beoordelingsactiviteiten.
Polish[pl]
c) o każdym przypadku żądania informacji ze strony organów nadzoru rynku o wykonanych zadaniach związanych z oceną;
Portuguese[pt]
c) Quaisquer pedidos de informação sobre as actividades de avaliação efectuadas que tenham recebido das autoridades de fiscalização do mercado;
Romanian[ro]
(c) orice cerere de informare cu privire la activitățile de evaluare, primită de la autoritățile de supraveghere a pieței;
Slovak[sk]
c) každej žiadosti o informácie, ktorú dostali od orgánov dohľadu nad trhom, týkajúcej sa ich činností posudzovania;
Slovenian[sl]
(c) sistem številčenja certifikatov o EU-homologaciji v skladu s členom 27(4);