Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Pan Tadeusz ANDZEJEVSKI , litevské národnosti, kandidát ve volbách do Evropského parlamentu, si stěžuje na rozdělení křesel v Evropském parlamentu provedené v Litvě.
Danish[da]
Tadeus ANDZEJEVSKI , lituaisk statsborger og opstillet til valget, gør indsigelse mod den fordeling af pladserne i Europa-Parlamentet, der er foretaget i Litauen.
German[de]
Tadeus ANDZEJEVSKI , Litauer, Kandidat bei den Wahlen, ficht die in Litauen vorgenommene Zuteilung der Sitze im Europäischen Parlament an.
English[en]
Mr Tadeus ANDZEJEVSKI , Lithuanian, candidate in the elections, objects to the way in which the European Parliament seats have been allocated in Lithuania.
Spanish[es]
Tadeus ANDZEJEVSKI , de nacionalidad lituana, candidato a las elecciones, cuestiona el reparto de escaños al Parlamento Europeo efectuado en Lituania.
Estonian[et]
Leedu kodanik Tadeus ANDZEJEVSKI , kandidaat Euroopa Parlamendi valimistel, vaidlustab Leedule eraldatud Euroopa Parlamendi kohtade jagamise.
Finnish[fi]
Tadeus Andzejevski , vaaleissa ehdokkaana ollut Liettuan kansalainen, on tehnyt muistutuksen Liettuassa tehdystä Euroopan parlamentin paikkajaosta.
French[fr]
Tadeus ANDZEJEVSKI , de nationalité lituanienne, candidat aux élections, conteste la répartition des sièges au Parlement européen effectuée en Lituanie.
Hungarian[hu]
Tadeus ANDZEJEVSKI úr , litván állampolgár, képviselőjelölt vitatja az európai parlamenti képviselői helyek felosztását Litvániában.
Italian[it]
Il sig. Tadeus ANDZEJEVSKI , lituano, candidato alle elezioni, contesta la ripartizione dei seggi al Parlamento europeo effettuata in Lituania.
Lithuanian[lt]
Tadeus ANDZEJEVSKI , Lietuvos pilietis, kandidatas rinkimuose, skundžiasi dėl vietų Europos Parlamente paskirstymo Lietuvoje būdo.
Latvian[lv]
Deputāta kandidāts no Lietuvas Tadeus ANDZEJEVSKI apstrīd to, kā Lietuvā sadalīja Eiropas Parlamenta deputātu vietas.
Dutch[nl]
De heer Tadeus ANDZEJEVSKI (Litouwse nationaliteit), verkiezingskandidaat, betwist de door Litouwen vastgestelde verdeling van de zetels in het Europees Parlement.
Polish[pl]
Tadeus ANDZEJEVSKI (Litwa), kandydat w wyborach, kwestionuje podział miejsc w Parlamencie Europejskim dokonany na Litwie.
Portuguese[pt]
Tadeus ANDZEJEWSKI, de nacionalidade lituana, candidato às eleições, contesta a repartição dos mandatos ao Parlamento Europeu efectuada na Lituânia.
Slovak[sk]
Tadeus ANDZEJEVSKI z Litvy, kandidát vo voľbách, vzniesol námietku proti rozdeleniu kresiel v Európskom parlamente uskutočnenému v Litve.
Slovenian[sl]
Tadeus ANDZEJEVSKI iz Litve, kandidat na volitvah, oporeka litovsko porazdelitev poslanskih mest v Evropskem parlamentu.
Swedish[sv]
Tadeus Andzejevski , litauisk medborgare och kandidat i valet, har invändningar mot den mandatfördelning som genomförts i Litauen.