Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
▪ Hewigheid van aanvanklike polio-infeksie.
Arabic[ar]
▪ حدة الاصابة بشلل الاطفال في السابق.
Bulgarian[bg]
▪ Тежка първоначална форма на полиомиелит.
Cebuano[ceb]
▪ Kagrabehon sa unang pagtakboy sa polyo.
Czech[cs]
▪ Závažnost první nákazy polio virem.
Danish[da]
■ Graden af den primære polioinfektion.
German[de]
▪ Der Schweregrad der ursprünglichen Polio-Infektion.
Greek[el]
▪ Σοβαρότητα της αρχικής προσβολής από πολιομυελίτιδα.
English[en]
▪ Severity of initial polio infection.
Spanish[es]
▪ Gravedad de la infección inicial de la enfermedad.
Estonian[et]
▪ Esmase poliomüeliidinakkuse raskusaste.
Finnish[fi]
▪ Aiemmin sairastetun polion ankaruus.
French[fr]
▪ Une polio initiale grave.
Hebrew[he]
▪ חומרת ההידבקות בפוליו עם התפרצותה.
Croatian[hr]
▪ Intenzitet prvobitne zaraze.
Hungarian[hu]
▪ A gyermekbénulás súlyossága.
Indonesian[id]
▪ Tingkat keparahan infeksi awal polio.
Iloko[ilo]
▪ Kinakaro ti damo a pannakaimpeksion iti polio.
Italian[it]
▪ Gravità dell’infezione iniziale.
Japanese[ja]
■ 最初にポリオにかかった時の重症度。
Georgian[ka]
მკაფიო შრიფტი კითხვას აადვილებს.
Korean[ko]
▪ 처음 소아마비에 걸렸을 때 감염의 정도.
Lithuanian[lt]
▪ Persirgta poliomielito forma.
Latvian[lv]
▪ Poliomielīta smaguma pakāpe.
Malayalam[ml]
▪ ആദ്യ പോളിയോബാധ എത്ര ഗുരുതരമായിരുന്നു എന്ന വസ്തുത.
Burmese[my]
▪ ပထမအကြိမ် ပိုလီယိုဖြစ်ချိန်၏ရောဂါပြင်းထန်မှု။
Norwegian[nb]
▪ Hvor alvorlig polioinfeksjonen var i sin tid.
Nepali[ne]
▪ सुरुमा लागेको पोलियोको गम्भीरता।
Dutch[nl]
▪ De ernst van de oorspronkelijke polio-infectie.
Polish[pl]
▪ Ostry przebieg polio.
Portuguese[pt]
▪ Gravidade da infecção inicial.
Romanian[ro]
▪ Severitatea infecţiei iniţiale cu poliovirus.
Russian[ru]
▪ Тяжелая форма полиомиелита.
Slovak[sk]
▪ Prudký priebeh infekcie detskej obrny.
Slovenian[sl]
▪ Resnost prvotne okužbe.
Albanian[sq]
▪ Një formë e rëndë poliomieliti.
Serbian[sr]
▪ Stepen ozbiljnosti prvobitne infekcije.
Swedish[sv]
▪ Hur allvarlig den initiala polioinfektionen var.
Swahili[sw]
▪ Kiwango cha ugonjwa huo mara ya kwanza.
Congo Swahili[swc]
▪ Kiwango cha ugonjwa huo mara ya kwanza.
Tamil[ta]
▪ ஆரம்ப போலியோ தாக்குதல் மிகவும் கடுமையாக இருந்திருந்தால்.
Thai[th]
▪ ขนาด ความ รุนแรง ของ การ ติด เชื้อ โปลิโอ ใน ตอน แรก.
Tagalog[tl]
▪ Tindi ng unang pagkahawa sa polio.
Ukrainian[uk]
▪ Форма початкової інфекції.