Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخرجيني من هذا القفص
Bulgarian[bg]
Изкарай ме от тази клетка.
Bosnian[bs]
Izvuci me iz kaveza.
Czech[cs]
Dostaň mě z klece.
Danish[da]
Få mig ud af det bur!
German[de]
Hol mich aus diesem Käfig raus.
Greek[el]
Βγάλε με από το κλουβί.
English[en]
Get me out of this cage.
Spanish[es]
Sácame de esta jaula.
Estonian[et]
Aita mul siit välja pääseda.
Finnish[fi]
Auta minut tästä häkistä.
French[fr]
Faites-moi sortir de cette cage.
Hebrew[he]
הוציאי אותי מהכלוב הזה.
Croatian[hr]
Izvuci me iz kaveza.
Hungarian[hu]
Vigyél ki innen.
Icelandic[is]
Opnaðu búrið fyrir mig.
Italian[it]
Fammi uscire da questa gabbia.
Georgian[ka]
თჱგაეთ მვ ჲე კატვჱჲგ.
Norwegian[nb]
Få meg ut av buret.
Dutch[nl]
Maak de kooi open.
Polish[pl]
Wypuść mnie z tej klatki.
Portuguese[pt]
Deixa-me sair da jaula.
Romanian[ro]
Scoate-mă din cuşcă.
Russian[ru]
Попроси, чтобы открыли клетку
Slovenian[sl]
Spravi me iz kletke.
Serbian[sr]
Извуци ме из кавеза.
Swedish[sv]
Få ut mig härifrån.