Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber ein gewisser L.H. Rice nahm an einer Beamtenprüfung in New York teil.
Greek[el]
Ωστόσο, κάποιος Λ. Ράις συμμετείχε στις Εξετάσεις Δημοσίων Υπαλλήλων στη Ν.Υ.
English[en]
However, one L.H. Rice is on record as having sat for the New York State civil service exam.
Spanish[es]
Sin embargo, L. H. Rice se examinó para ser funcionario del estado de Nueva York.
Finnish[fi]
Sen sijaan L.H. Rice suoritti New Yorkin osavaltion siviilihallinnon kokeen.
French[fr]
Mais un certain LH Rice a passé l'examen de la fonction publique.
Hebrew[he]
זאת, רייס L.H. אחד... על שיא כמו יושב כבר בחינת השירות הציבורי של מדינת ניו יורק.
Croatian[hr]
Međutim, neki L. H. Rice je polagao državni ispit države New York.
Hungarian[hu]
Viszont van egy bizonyos L.H. Rice-ról... aki New York államban megpróbálkozott a köztisztviselői vizsgával.
Italian[it]
Ma tale L.H. Rice ha sostenuto l'esame per funzionari pubblici dello stato di New York.
Polish[pl]
Za to niejaki L.H. Rice zdawał egzamin na urzędnika państwowego w stanie Nowy Jork.
Portuguese[pt]
Mas há um L.H. Rice no concurso para o serviço público do estado de NY.
Romanian[ro]
Oricum, un oarecare L.H. Rice... e înregistrat ca având trecut un examen pentru statul New York.
Serbian[sr]
Али се извесни Л.Х. Рајс појавио на испиту за њујоршку јавну службу.
Swedish[sv]
Men en viss LH Rice tog statstjänsteprovet.
Turkish[tr]
Fakat New York Şehri Gizli Servis sınavında L.H. Rice diye bir kayıt var.