Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той има тежка астма.
German[de]
Na ja, er hat schlimmes Asthma.
Greek[el]
Όχι για το τίποτα, αλλά έχει άσχημες κρίσεις άσθματος.
English[en]
Not for nothing, but he does have pretty bad asthma.
Finnish[fi]
Hänellä on kaiketi aika paha astma.
Croatian[hr]
Ima gadnu astmu.
Hungarian[hu]
Nem azért mondom, de a srác súlyos asztmás.
Italian[it]
Non è una scusa, ma in effetti ha una brutta forma di asma.
Dutch[nl]
Niet zomaar, hij heeft zware astma.
Polish[pl]
Gość ma ciężki przypadek astmy.
Portuguese[pt]
Não é por nada, mas ele tem asma.
Russian[ru]
У него тяжелая бронхиальная астма.