Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Es ist nämlich nötig, daß den Personen, die einen Fehler begangen haben, geholfen wird, einen Weg der sittlichen Besserung und des persönlichen und gemeinschaftlichen Reifens einzuschlagen, im Hinblick auf eine vollgültige Wiedereingliederung in die Gesellschaft.
English[en]
Those who have made mistakes must be helped to begin a process of moral redemption and personal and community growth for their effective return to society.
Spanish[es]
En efecto, es necesario ayudar a cuantos se han equivocado a seguir un itinerario de rescate moral y de crecimiento personal y comunitario, con vistas a una reinserción positiva en la sociedad.
Italian[it]
Occorre infatti che quanti hanno sbagliato siano aiutati a compiere un cammino di riscatto morale e di crescita personale e comunitaria, in vista di un valido reinserimento nella società.
Portuguese[pt]
Com efeito, é necessário que quantos erraram sejam ajudados a realizar um caminho de resgate moral e de crescimento pessoal e comunitário, em vista duma válida reinserção na sociedade.