Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا السجن أحياناً هو المكان الذى تنجح فيه
Bulgarian[bg]
Така че, понякога затвора е само това, което сам си направиш.
Czech[cs]
Takže někdy je vězení jen taková mezistanice.
English[en]
So sometimes prison is just what you make of it.
Spanish[es]
Así que a veces la cárcel es justo lo que hacemos de ella.
Croatian[hr]
Ponekad je zatvor kakvim ga stvoriš.
Italian[it]
Quindi... tutto dipende da come si sfrutta il periodo in carcere!
Polish[pl]
Czasami więzenie nie jest takie złe.
Portuguese[pt]
Então, às vezes a prisão é o que precisa.
Romanian[ro]
Aşa că, uneori, totul depinde de modul în care profiţi de închisoare.
Slovenian[sl]
Včasih je zapor tak, kakršnega si narediš.
Turkish[tr]
Yani hapis bazenleri ondan ne çıkarırsan odur.