Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es wäre jedoch gut, du würdest jedesmal erst bis zehn zählen und dabei an zehn deiner eigenen Fehler denken, bevor du ihn kritisierst.
Greek[el]
Αλλά πριν επικρίνετε, καλό είναι να μετρήσετε δέκα—δέκα από τα δικά σας ελαττώματα.
English[en]
But before criticizing, it is good to count ten—ten of your own faults.
Spanish[es]
Pero antes de criticar, es bueno contar hasta diez—diez de las propias faltas de uno.
French[fr]
Mais avant de critiquer, il est bon que vous comptiez jusqu’à dix — dix de vos propres imperfections.
Italian[it]
Ma prima di criticare, è meglio che contiate dieci, dieci vostri difetti.
Norwegian[nb]
Men før du kritiserer ham, bør du telle 10 av dine egne feil.
Dutch[nl]
Doch alvorens kritiek uit te oefenen, is het goed tot tien te tellen — tien van uw eigen fouten.
Portuguese[pt]
Mas, antes de criticá-lo, é bom contar até dez — dez de suas próprias faltas.