Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникационни услуги, а именно приемане, временно съхранение и трансфер на информация и данни посредством електронни канали
Czech[cs]
Telekomunikační služby, jmenovitě příjem dočasné ukládání a přenos informací a dat přes elektronické kanály
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig modtagelse, midlertidig opbevaring og overførsel af information og data ad elektronisk vej
German[de]
Telekommunikationsdienstleistungen, nämlich Empfang, zeitweilige Speicherung und Übertragung von Informationen und Daten über elektronische Kanäle
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα, λήψη, προσωρινή αποθήκευση και μετάδοση πληροφοριών και δεδομένων μέσω ηλεκτρονικών καναλιών
English[en]
Telecommunications services, namely, receipt, temporary storage and transfer of information and data via electronic channels
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones, en concreto recepción, almacenamiento temporal y transferencia de información y datos por vía electrónica
Estonian[et]
Kaugsideteenused, nimelt info ja andmete vastuvõtmine, ajutine säilitamine ja edastamine elektrooniliste kanalite kaudu
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelut, nimittäin tietojen ja datan vastaanotto, väliaikainen tallennus ja siirto elektronisten kanavien välityksellä
French[fr]
Services de télécommunications, à savoir réception, stockage temporaire et transfert d'informations et données par voie électronique
Croatian[hr]
Telekomunikacijske usluge, odnosno priznanice, privremena pohrana i prijenos informacije i podataka putem elektroničkih kanala
Hungarian[hu]
Távközlés, azaz információk és adatok fogadása, időleges tárolása és szállítása elektronikus csatornákon át
Italian[it]
Servizi di telecomunicazione, ovvero ricezione, memorizzazione e trasmissione temporanee d'informazioni e dati mediante canali elettronici
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, būtent informacijos ir duomenų priėmimas, laikinas saugojimas ir perdavimas elektroninėmis priemonėmis
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, proti, saņemšana, pagaidu uzglabāšana un informācijas un datu pārsūtīšana ar elektronisko kanālu starpniecību
Maltese[mt]
Servizzi ta' telekomunikazzjonijiet, jiġifieri, riċeviment, ħażna temporanja u trasferiment ta' informazzjoni u dejta permezz ta' mezzi elettroniċi
Dutch[nl]
Telecommunicatiediensten, namelijk het ontvangen, tijdelijk opslaan en verzenden van informatie en gegevens via elektronische kanalen
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, mianowicie odbiór, czasowe przechowywanie i transfer informacji i danych kanałami elektronicznymi
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações, nomeadamente recepção, armazenamento temporário e transferência de informações e dados através de canais electrónicos
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicatii, si anume, primirea, stocarea temporara si transferul de informatii si date prin canale electronice
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby, menovite príjem, dočasné ukladanie a prenos informácií a dát prostredníctvom elektronických kanálov
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske storitve, in sicer sprejem, začasno shranjevanje ter prenos informacij in podatkov po elektronskih kanalih
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster, nämligen mottagning, tillfällig lagring och överföring av information och data via elektroniska kanaler