Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
Umbrello ليس الصق حافظة الـ بوصة حافظة أيار من خطأ نوع إلى
Belarusian[be]
Немагчыма ўставіць змесціва буфера абмену. Магчыма аб' екты маюць недапушчальны тып
Catalan[ca]
Umbrello no ha pogut enganxar el contingut del portapapers. Els objectes del portapapers deuen ser d' un tipus incorrecte a enganxar aquí
Czech[cs]
Umbrello nemohl vložit obsah schránky. Objekt ve schránce má nesprávný typ pro vložení
Danish[da]
Umbrello kunne ikke indsætte klippebordets indhold. Objekterne i klipbordet er måske af forkert type til at blive indsat her
German[de]
Umbrello kann den Inhalt der Zwischenablage nicht einfügen. Das Objekt in der Zwischenablage hat möglicherweise den falschen Typ, um hier eingefügt zu werden
Greek[el]
Το Umbrello δε μπόρεσε να επικολλήσει τα περιεχόμενα του πρόχειρου. Τα αντικείμενα στο πρόχειρο μπορεί να είναι λάθος τύπου για την επικόλλησή τους εδώ
English[en]
Umbrello could not paste the clipboard contents. The objects in the clipboard may be of the wrong type to be pasted here
Esperanto[eo]
Umbrello ne povis reglui la tondujan enhavon. La objektoj en la tondujo povus esti de maltaŭga tipo por ĉi regluado
Spanish[es]
Umbrello no pudo pegar el contenido del portapapeles. Los objetos en el portapapeles que intenta pegar aquí, deben de ser de un tipo incorrecto
Estonian[et]
Lõikepuhvri sisu asetamine nurjus. Võib-olla on lõikepuhvris olevad objektid sobimatut tüüpi
Basque[eu]
Umbrello-k ezin izan ditu arbelaren edukinak itsatsi. Arbeleko objektuen datu-mota hemen itsasteko desegokia izan daiteke
Persian[fa]
Umbrello نتوانست محتویات تخته یادداشت را بچسباند. ممکن است اشیای درون تخته یادداشت از نوع نادرست ، اینجا درج شود
Finnish[fi]
Umbrello ei pystynyt liittämään leikepöydän sisältöä. Leikepöydän oliot ovat epäsopivan tyyppisiä tähän
French[fr]
Umbrello ne peut pas coller le contenu du presse-papiers. Les éléments du presse-papiers sont d' un type incompatible ou ne peuvent pas être collés à cet emplacement
Galician[gl]
Umbrello non conseguiu apegar o contido do portaretallos. Pode ser que os obxectos no portaretallos sexan dun tipo non válido para seren apegados aquí
Hungarian[hu]
Nem sikerült beilleszteni a vágólap tartalmát. Lehet, hogy az objektum típusa nem teszi lehetővé az adatok beillesztését
Macedonian[mk]
Umbrello неможе да ја вметни содржината од таблата со исечоци. Објектите од таблата со исечоци можат да бидат од погрешен вид и да бидат вметнати овде
Norwegian[nb]
Umbrello klarte ikke å lime inn innholdet fra utklippstavla. Objektene på utklippstavla kan være av en annen type enn den som kan limes inn her
Low German[nds]
Umbrello kann den Inholt vun de Twischenaflaag nich infögen. De Objekten in de Twischenaflaag hebbt villicht den falschen Typ för' t Infögen an disse Steed
Nepali[ne]
अम्ब्रेलोले क्लिपबोर्ड सामग्रीहरू टाँस्न सकेन । यहाँ टाँसिने क्लिपबोर्डमा भएको वस्तुहरू गलत प्रकारको हुन सक्छ ।
Dutch[nl]
Umbrello kan de inhoud van het klembord niet plakken. De objecten op het klembord zijn mogelijk niet van het juiste type om hier geplakt te kunnen worden
Polish[pl]
Umbrello nie mógł wkleić zawartości schowka. Obiekty w schowku mogą być nieodpowiedniego typu, żeby wkleić je tutaj
Portuguese[pt]
O Umbrello não conseguiu colar o conteúdo da área de transferência. Os objectos na área de transferência poderão ser de um tipo inválido para serem colados aqui
Russian[ru]
Невозможно вставить содержимое буфера обмена. Возможно объекты имеют недопустимый тип
Slovak[sk]
Umbrello nedokázal vložiť obsah schránky. Objekty v schránke sú možno typu ktorý sem nie je možné vložiť
Slovenian[sl]
Umbrello ni mogel prilepiti vsebine odložišča. Predmeti v odložišču so mogoče napačne vrste
Swedish[sv]
Umbrello kunde inte klistra in klippbordets innehåll. Objekten på klippbordet kan ha fel typ för att kunna klistras in här
Tamil[ta]
இடைநிலைப் பலகை உள்ளடக்கங்களை அம்பர்லொவால் ஒட்டமுடியவில்லை. இடைநிலைப் பலகையில் உள்ள பொருட்கள் ஒட்டப்படவேண்டிய வகையைச் சார்ந்திருக்காது
Tajik[tg]
Umbrello наметавонад часпонад иборатҳои клипбордро. Чизҳо дар клипборд мумкин ки намуди хато мебошанд барои часпондан дар ин ҷо
Ukrainian[uk]
Програма Umbrello не змогла вставити вміст кишені. Можливо, об' єкти в кишені мають невідповідний формат, і їх не можна тут вставити