Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получихме информация за взети заложници на платформата Фрей.
Czech[cs]
Dostali jsme oznámení o situace s rukojmími na ropné ploštině Frey.
Danish[da]
Vi har fået besked om, at vi har en gidselsituation på platformen Frøy.
English[en]
We've gotten reports of a hostage situation on the Frøy platform which has been taken over by an armed group.
Spanish[es]
Hemos recibido aviso de una situación de rehenes en la plataforma Frøy.
Finnish[fi]
Saimme tiedon panttivankitilanteesta öljynporauslautta Frøyllä.
French[fr]
On nous signale une prise d'otages sur la plateforme Froy.
Croatian[hr]
Primili smo izvješće o situaciji s taocima na platformi Froy.
Italian[it]
Abbiamo ricevuto notizie di un'occupazione della piattaforma Frøy.
Norwegian[nb]
Vi har fått melding om en gisselsituasjon pa plattformen Frøy.
Dutch[nl]
We hebben bericht gekregen van een gijzeling op het boorplatform Frøy.
Portuguese[pt]
Há relatos de uma situação de refém na plataforma Froy.
Swedish[sv]
Vi har meddelats att vi har en gisslansituation på plattformen Frøy.