Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقول لي أن هناك ناجين من معركة بحرية حديثة
Bulgarian[bg]
Каза ми, че има оцелели след последното морско сражение.
Czech[cs]
Řekl mi, že jsou tam ti, co přežili nedávnou bitvu na moři.
Greek[el]
Λέει ότι υπάρχουν επιζώντες μιας πρόσφατης ναυμαχίας.
English[en]
He tells me there are survivors of a recent sea battle.
French[fr]
Il m'a dit qu'il y a des survivants d'une récente bataille maritime.
Hungarian[hu]
Azt mondja, a legutóbbi tengeri csatából vannak túlélők.
Italian[it]
Ha detto che ci sono i sopravvissuti di una recente battaglia in mare.
Dutch[nl]
Maar een zei me dat er overlevenden zijn van een recente zeeslag.
Polish[pl]
Powiedział mi, że z ostatniej bitwy ocalało kilkoro ludzi.
Portuguese[pt]
Contou-me que há sobreviventes de uma recente batalha no mar.
Romanian[ro]
Mi-a spus că există supravieţuitori a unei recente bătălii pe mare.
Russian[ru]
Он говорит, там есть выжившие в недавнем морском сражении.
Serbian[sr]
Rekao mi je da ima preživelih iz skorašnje morske bitke.
Turkish[tr]
Orada yakın zamandaki bir deniz savaşından kurtulanlar olduğunu söylüyor.