Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا ساديّ, لا منحرف جنسيًا.
Bulgarian[bg]
Аз съм съдист, не мазохист.
Czech[cs]
Jsem sadista, ne masochista.
German[de]
Ich bin Sadist, kein Masochist.
Greek[el]
Είμαι σαδιστής, όχι μαζοχιστής.
English[en]
I'm a sadist, not a masochist.
Spanish[es]
Soy sádico, no masoquista.
Estonian[et]
Ma olen sadist, mitte massohhist.
Finnish[fi]
Olen sadisti, en masokisti.
French[fr]
Je suis sadique, pas masochiste.
Hebrew[he]
אני סאדיסט, לא מזוכיסט.
Hungarian[hu]
Szadista vagyok, nem mazochista.
Italian[it]
Sono un sadico, non un masochista.
Polish[pl]
Jestem sadystą, nie masochistą.
Portuguese[pt]
Sou sádico, não masoquista.
Romanian[ro]
Sunt sadic, nu masochist.
Russian[ru]
Я садист, а не мазохист.
Slovak[sk]
Som sadista, nie masochista.
Serbian[sr]
Ja sam sadista, ne mazohista.
Turkish[tr]
Ben bir sadistim, mazoşist değil.