Besonderhede van voorbeeld: 1342495520065838849

Bosnian

Jer ste izgubili dr Holloveja, nakon sto je vas otac umro pod slicnim okolnostima.

German

Dr. Holloway zu verlieren, nachdem Ihr Vater unter ähnlichen Umständen starb...

English

To lose... Dr. Holloway after your father died under such similar circumstances.

Spanish

Perder al Dr. Holloway luego de que su padre muriera bajo circunstancias similares.

Estonian

Kaotada dr Holloway viisil, mis oli nii sarnane teie isa surmaga.

Finnish

Menetit tohtori Hollowayn isäsi kuoltua samanlaisissa oloissa.

Hebrew

להפסיד... את ד " ר הוליוויי אחרי שאביך מת בנסיבות כל כך דומות.

Hungarian

Holloway doktor meghalt. Korábban az apja is hasonló szenvedések közt halt meg.

Icelandic

Ađ missa Holloway eftir ađ fađir ūinn dķ viđ svipađar ađstæđur.

Italian

Perdere il dott. Holloway dopo aver perso suo padre in circostanze così simili.

Japanese

父 上 を 同じ 様 な 状況 で 失 く し た 後 で ホロウエイ 博士 を 失 う 事 が で す

Lithuanian

Kai netekote daktaro Holovėjaus, kai mirė jūsų tėvas ir panašiomis aplinkybėmis.

Dutch

Holloways dood... en de dood van uw vader, op vrijwel dezelfde wijze.

Polish

Straciła pani dr. Hollowaya, a wcześniej podobna śmierć spotkała pani ojca.

Portuguese

Perder o Dr. Holloway após seu pai ter morrido diante de circunstâncias similares.

Russian

Смерть д-ра Холлоуэя после того как ваш отец умер при столь схожих обстоятельствах.

Serbian

Da izgubite doktora Holoveja, nakon što vam je otac umro pod sličnim okolnostima.

Turkish

Doktor Holloway'i de babanı kaybettiğine çok benzer bir durumla kaybetmen...

Ukrainian

Ви втратили д-ра Голловея після того, як ваш батько помер за схожих обставин.