Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
32 Ničemný bude sražen kvůli své špatnosti,+ ale spravedlivý bude nacházet útočiště ve své ryzosti.
Danish[da]
32 Den ugudelige stødes omkuld for sin ondskab,+ men den retfærdige finder tilflugt i sin uangribelighed.
German[de]
32 Wegen seiner Schlechtigkeit wird der Böse niedergestoßen werden,+ aber der Gerechte wird in seiner unversehrten Lauterkeit* Zuflucht finden.
English[en]
32 Because of his badness the wicked will be pushed down,+ but the righteous will be finding refuge in his integrity.
Spanish[es]
32 A causa de su maldad, el inicuo será empujado abajo,+ pero el justo hallará refugio en su integridad.
Finnish[fi]
32 Pahuutensa takia jumalaton työnnetään kumoon,+ mutta vanhurskas löytää turvan nuhteettomuudestaan.
Italian[it]
32 A causa della sua malizia il malvagio sarà spinto giù,+ ma il giusto si rifugerà nella sua integrità.
Korean[ko]
32 악한 자는 자기의 악함 때문에 내리눌리지만,+ 의로운 이는 그 충절 가운데서 도피처를 얻는다.
Norwegian[nb]
32 På grunn av sin ondskap vil den ugudelige bli støtt over ende,+ men den rettferdige vil finne tilflukt i sin ulastelighet.
Dutch[nl]
32 Wegens zijn slechtheid zal de goddeloze neergestoten worden,+ maar de rechtvaardige zal een toevlucht vinden in zijn rechtschapenheid.
Portuguese[pt]
32 Por causa da sua maldade, o iníquo será empurrado para baixo,+ mas o justo achará refúgio na sua integridade.
Swedish[sv]
32 Den gudlöse stöts omkull på grund av sin ondska,+ men den rättfärdige finner tillflykt i sin ostrafflighet.