Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen give oplysninger om det samlede støttebeløb, sektoren for muslingeopdræt modtog fra EU i perioden 1994-1999, opdelt pr. medlemsstat?
German[de]
Könnte die Kommission Angaben über den Gesamtbetrag der Beihilfen machen, die der Sektor Muschelzucht in der EU während des Zeitraums 1994-1999, aufgeschlüsselt nach Mitgliedstaaten, erhalten hat?
Greek[el]
Θα μπορούσε η Επιτροπή να μας ενημερώσει σχετικά με το συνολικό ποσό των ενισχύσεων που έλαβε ο τομέας της καλλιέργειας μυδιού στην ΕΕ κατά την περίοδο 94-99, ανά κράτος;
English[en]
Will the Commission provide details of the total amount of aid received by the mussel-farming sector from the EU during the period 1994 to 1999, broken down by Member State?
Spanish[es]
¿Podría la Comisión informar sobre el montante total de ayudas que el sector del cultivo del mejillón ha recibido en la UE durante el período 94-99, especificado por Estados?
Finnish[fi]
Paljonko tukea sinisimpukan viljelylle EU:ssa on yhteensä annettu vuosina 1994-1999, ja mikä on kunkin jäsenvaltion osuus?
French[fr]
La Commission pourrait-elle indiquer quel a été le montant total des aides reçues par le secteur de la mytiliculture de l'Union européenne sur la période 1994-1999, selon une ventilation par États?
Italian[it]
Ciò premesso, può la Commissione indicare l'importo complessivo degli aiuti di cui ha beneficiato nell'Unione europea il settore della mitilicoltura durante il periodo 1994-1999, suddiviso per Stato?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão informar qual o montante total das ajudas que o sector da produção do mexilhão recebeu na UE durante o período de 1994 a 1999 em cada Estado-membro?
Swedish[sv]
Kan kommissionen lämna upplysningar om hur stort EU:s totala stödbelopp till musselodlingsbranschen varit mellan 1994 och 1999, fördelat per medlemsstat?