Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tato ozařovna (ref. č. EW/#) byla v prosinci # podrobena inspekci agenturou Food Standards Agency
Danish[da]
Anlægget (referencenr. EW/#) blev inspiceret af Food Standards Agency i december
German[de]
Die Anlage (Referenz EW/#) wurde von der Food Standards Agency (Agentur für Lebensmittelstandards) im Dezember # inspiziert
Greek[el]
Η εγκατάσταση (αρ. EW/#) επιθεωρήθηκε από την Υπηρεσία για τα Πρότυπα Τροφίμων το Δεκέμβριο του
English[en]
The facility (reference EW/#) was inspected by the Food Standards Agency in December
Estonian[et]
Food Standards Agency (toiduainete hindamise eest vastutav asutus) kontrollis rajatist (viide EW/#) detsembris
Finnish[fi]
Elintarvikestandardivirasto (Food Standards Agency) tarkasti laitoksen (viite EW/#) joulukuussa
French[fr]
Cette unité (référence EW/#) a été inspectée par l'agence britannique de sécurité alimentaire (Food Standards Agency) en décembre
Hungarian[hu]
Az Élelmiszerszabvány-ügyi Hivatal (Food Standards Agency) # decemberében végezte el a vizsgálatokat a létesítményben (hivatkozás: EW
Italian[it]
L'impianto (riferimento: EW/#) è stato controllato dalla Food Standards Agency nel dicembre
Lithuanian[lt]
m. gruodžio mėn. įmonę (identifikavimo Nr. EW/#) patikrino Maisto standartų agentūra
Latvian[lv]
gada decembrī Pārtikas standartu aģentūra veica iestādes (atsauces Nr. EW/#) pārbaudi
Dutch[nl]
Deze installatie (referentie EW/#) is in december # door het Food Standards Agency geïnspecteerd
Polish[pl]
Jednostka ta (kod referencyjny EW/#) została poddana inspekcji przez Agencję Norm Żywieniowych w grudniu # r
Portuguese[pt]
A instalação (referência EW/#) foi inspeccionada pela Agência das Normas Alimentares em Dezembro de
Slovak[sk]
Toto zariadenie (odkaz EW/#) bolo skontrolované Agentúrou pre potravinové normy v decembri
Slovenian[sl]
V objektu (sklic EW/#) je inšpekcijski pregled izvedla Agencija za živilske standarde decembra
Swedish[sv]
Anläggningen (referens EW/#) inspekterades av Food Standards Agency i december