Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيّدة ( درايبر ) أدّت عرضًا جريئًا.
Bulgarian[bg]
Г-жа Дрейпър изнесе кратка програма.
Czech[cs]
Paní Draperová z toho udělala takové malé varieté.
German[de]
Mrs. Draper hat eine kleine Burlesque-Nummer vorgeführt.
English[en]
Mrs. Draper put on a bit of a burlesque.
Spanish[es]
La Sra. Draper protagonizó un número digno de una teatro de revista.
Finnish[fi]
Draperin rouva esitti burleskia.
French[fr]
Mme Draper est un peu parti dans le burlesque
Hebrew[he]
גברת דרייפר עשתה הופעה.
Croatian[hr]
Gða Draper nam je priredila pravu burlesku.
Hungarian[hu]
Draper elmozdult a börleszk irányába.
Italian[it]
La signora Draper ha messo su uno spettacolino di burlesque.
Polish[pl]
Pani Draper urządziła niezłą burleskę.
Portuguese[pt]
a Sra. Draper ficou um pouco burlesca.
Romanian[ro]
Dna Draper a pus la cale un spectacol burlesc.
Russian[ru]
Миссис Дрейпер устроила небольшой бурлеск.
Serbian[sr]
Gđa Draper nam je priredila pravu burlesku.
Turkish[tr]
Bayan Draper açık saçık bir gösteri sundu. *