Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احب ان اشاهدك تفعلي شيء مثير
Bulgarian[bg]
Обичам да те гледам, докато бъркаш.
Bosnian[bs]
Obožavam te gledati kako miješaš.
Czech[cs]
Rád se na tebe dívám, když něco mícháš.
Danish[da]
Jeg elsker at se dig vågne.
German[de]
Ich liebes es, wenn du rührst.
English[en]
Oh, I love watching you stir.
Spanish[es]
Oh, amo verte remover.
Persian[fa]
عاشق اینم که ببینم داری قر میدی!
Finnish[fi]
Rakastan katsoa sekoittamistasi.
Croatian[hr]
Obožavam te gledati kako miješaš.
Hungarian[hu]
Szeretem nézni, ahogy kavargatsz.
Italian[it]
Adoro guardarti mentre mescoli.
Georgian[ka]
მთ ჟვ ეჲოა ა კჲდა რვ დლვეამ კაკჲ ოპჲმვქსგაქ.
Macedonian[mk]
Ми се допаѓа кога те гледам како промешуваш.
Norwegian[nb]
Jeg elsker å se deg røre.
Polish[pl]
Uwielbiam patrzeć jak coś mieszasz.
Portuguese[pt]
Gosto de te ver mexer.
Russian[ru]
О, я люблю смотреть на то, как ты размешиваешь.
Slovenian[sl]
Kako rad te opazujem pri mešanju.
Turkish[tr]
Seni çalkalarken izlemeye bayılıyorum.