Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комитетът, създаден към Министерство на външната търговия, е съставен от:
Czech[cs]
Členy výbru ustaveného při ministerstvu zahraničního obchodu jsou:
Danish[da]
Udvalget er et organ under udenrigshandelsministeriet og er sammensat af:
German[de]
Der beim Ministerium für Außenhandel eingerichtete Ausschuss setzt sich zusammen aus:
Greek[el]
Η επιτροπή, η οποία έχει συσταθεί στο πλαίσιο του Υπουργείου Εξωτερικού Εμπορίου, απαρτίζεται από:
English[en]
The committee, established at the Ministry of Foreign Trade, is made up of:
Spanish[es]
El Comité, dependiente del Ministerio de Comercio Exterior, está compuesto por:
Estonian[et]
Väliskaubandusministri asutatud komisjoni koosseisu kuuluvad:
Finnish[fi]
Komitea perustetaan ulkomaankauppaministeriön yhteyteen, ja siihen kuuluvat seuraavat tahot:
French[fr]
Rattaché au ministère du commerce extérieur, il est composé:
Hungarian[hu]
A Külkereskedelmi Minisztériumban létrehozott bizottság tagjai a következők:
Italian[it]
Il comitato, istituito presso il ministero del Commercio con l’estero, è composto:
Lithuanian[lt]
Užsienio prekybos ministerijoje įsteigtą komitetą sudaro:
Latvian[lv]
Ārējās tirdzniecības ministrijā izveidotās komitejas sastāvā ietilpst:
Maltese[mt]
Il-kumitat, imwaqqaf fil-Ministeru tal-kummerċ ma’ barra, huwa magħmul:
Dutch[nl]
De samenstelling van het comité, dat ondergebracht is bij het ministerie van Buitenlandse Handel, is als volgt:
Polish[pl]
W skład komitetu założonego w Ministerstwie Handlu Zagranicznego wchodzą:
Portuguese[pt]
O comité, instituído no Ministério do Comércio Externo, é constituído:
Romanian[ro]
Comitetul, constituit la nivelul Ministerului Comerțului Exterior, este alcătuit din:
Slovak[sk]
Výbor zriadený ministrom zahraničného obchodu tvorí:
Slovenian[sl]
Odbor, ustanovljen na ministrstvu za zunanjo trgovino, sestavljajo:
Swedish[sv]
Kommittén, som är etablerad inom ministeriet för utrikeshandel, består av följande medlemmar: