Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
26. (a) Wat kan van die einde van die Heilige Romeinse Ryk gesê word?
Amharic[am]
26. (ሀ) የቅድስት ሮማን ግዛት ፍጻሜ በተመለከተ ምን ለማለት ይቻላል?
Arabic[ar]
٢٦ (أ) ماذا يمكن القول عن نهاية الامبراطورية الرومانية المقدسة؟
Bemba[bem]
26. (a) Finshi twingasosa pa mpela ya Buteko Bwashila Ubwa ciRoma?
Bulgarian[bg]
26. (а) Какво може да се каже за края на Свещената римска империя?
Cebuano[ceb]
26. (a) Unsay ikaingon bahin sa kataposan sa Balaang Romanhong Empiryo?
Czech[cs]
26. (a) Co je možné říci o tom, jak přestala existovat Svatá říše římská?
Danish[da]
26. (a) Hvordan ophørte Det Hellige Romerske Rige med at eksistere?
German[de]
26. (a) Was ist über das Ende des Heiligen Römischen Reiches zu sagen?
Ewe[ee]
26. (a) Nya kae míate ŋu agblɔ le Roma Fiaɖuƒe Kɔkɔea ƒe nuwuwu ŋu?
Greek[el]
26. (α) Τι μπορεί να λεχθεί για το τέλος της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας;
English[en]
26. (a) What can be said about the end of the Holy Roman Empire?
Spanish[es]
26. a) ¿Cómo llegó a su fin el Sacro Imperio Romano?
Estonian[et]
26. a) Mida võib öelda Püha Rooma keisririigi lõpu kohta?
Persian[fa]
۲۶. الف) در مورد پایان امپراتوری مقدس روم چه میدانیم؟
Finnish[fi]
26. a) Mitä voidaan sanoa Pyhän Rooman valtakunnan lopusta?
French[fr]
26. a) Que peut- on dire de la fin du Saint Empire romain ?
Ga[gaa]
26. (a) Mɛni abaanyɛ awie yɛ Roma Maŋtsɛyeli Krɔŋkrɔŋ lɛ naagbee he?
Gun[guw]
26. (a) Etẹwẹ sọgan yin didọ dogbọn vivọnu Ahọluigba Wiwé Lomu tọn dali?
Hindi[hi]
26. (क) पवित्र रोमी साम्राज्य के अंत के बारे में क्या कहा जा सकता है?
Hiligaynon[hil]
26. (a) Ano ang masiling sa katapusan sang Balaan nga Emperyo sang Roma?
Croatian[hr]
26. (a) Što se može reći o kraju Svetog Rimskog Carstva?
Hungarian[hu]
26. a) Mit mondhatunk a Német-római Császárság végéről?
Indonesian[id]
26. (a) Apa yang dapat dikatakan tentang akhir Imperium Romawi Suci?
Igbo[ig]
26. (a) Gịnị ka a pụrụ ikwu banyere njedebe nke Alaeze Ukwu Rom Dị Nsọ?
Italian[it]
26. (a) Cosa si può dire della fine del Sacro Romano Impero?
Japanese[ja]
26 (イ)神聖ローマ帝国の終わりについて,どんなことが言えますか。(
Georgian[ka]
26. ა) როგორ დაიშალა „საღვთო რომის იმპერია“?
Ganda[lg]
26. (a) Kiki ekiyinza okwogerwa ku nkomerero y’Obwakabaka bwa Rooma Obutukuvu?
Lingala[ln]
26. (a) Tokoki koloba nini na ntina na nsuka ya Bokonzi Mosantu ya Loma?
Lozi[loz]
26. (a) Ku konwa ku bulelwañi ka za ku fela kwa mubuso wa Maroma o mwatas’a papa?
Lithuanian[lt]
26. a) Ką galima pasakyti apie Šventosios Romos imperijos žlugimą?
Latvian[lv]
26. a) Kā Svētajai Romas impērijai pienāca gals?
Malagasy[mg]
26. a) Inona no azo lazaina momba ny faran’ny Empira Romanina Masina?
Macedonian[mk]
26. а) Што може да се рече за крајот на Светата Римска Империја?
Malayalam[ml]
26. (എ) വിശുദ്ധ റോമാ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അന്ത്യത്തെക്കുറിച്ച് എന്തു പറയാവുന്നതാണ്?
Burmese[my]
၂၆။ (က) သာသနာစောင့် ရောမအင်ပါယာသည် မည်သို့ဆုံးခန်းတိုင်သွားသနည်း။
Norwegian[nb]
26. a) Hva kan sies om slutten for Det hellige romerske rike?
Nepali[ne]
२६. (क) पवित्र रोमी साम्राज्यको अन्तबारे के भन्न सकिन्छ?
Dutch[nl]
26. (a) Wat kan er gezegd worden over het einde van het Heilige Roomse Rijk?
Nyanja[ny]
26. (a) Kodi tinganenenji za kutha kwa Ufumu Wopatulika wa Roma?
Panjabi[pa]
26. (ੳ) ਪਵਿੱਤਰ ਰੋਮੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
Papiamento[pap]
26. (a) Kico nos por bisa tocante fin dje Santu Imperio Romano?
Polish[pl]
26. (a) W jaki sposób Święte Cesarstwo Rzymskie zeszło ze sceny wydarzeń?
Portuguese[pt]
26. (a) O que se pode dizer a respeito do fim do Sacro Império Romano?
Romanian[ro]
26. a) Ce se poate spune despre sfârşitul Sfântului Imperiu Roman?
Russian[ru]
26. а) Что можно сказать о конце Священной Римской империи?
Kinyarwanda[rw]
26. (a) Twavuga iki ku bihereranye n’irunduka ry’Ubwami Butagatifu bwa Roma?
Slovak[sk]
26. a) Čo možno povedať o konci Svätej rímskej ríše?
Slovenian[sl]
26. a) Kaj bi lahko povedali o koncu Svetega rimskega cesarstva?
Shona[sn]
26. (a) Chii chinogona kutaurwa pamusoro pokuguma kweUmambo Hutsvene hweRoma?
Albanian[sq]
26. (a) Ç’mund të thuhet për fundin e Perandorisë së Shenjtë Romake?
Serbian[sr]
26. (a) Šta se može reći o kraju Svetog rimskog carstva?
Sranan Tongo[srn]
26. (a) San wi kan taki fu a kaba fu a Santa Gran Kownukondre Rome?
Southern Sotho[st]
26. (a) Ho ka thoe’ng ka ho oa ha ’Muso o Halalelang oa Roma?
Swedish[sv]
26. a) Hur kom slutet för Heliga romerska riket?
Swahili[sw]
26. (a) Ni nini kiwezacho kusemwa juu ya mwisho wa Milki Takatifu ya Roma?
Tamil[ta]
26 முதலாம் நெப்போலியன் புனித ரோமப் பேரரசுக்கு மரண அடி கொடுத்தார்.
Thai[th]
26. (ก) อาจ กล่าว ได้ อย่าง ไร เกี่ยว กับ จุด จบ ของ จักรวรรดิ โรมัน อัน ศักดิ์สิทธิ์?
Tagalog[tl]
26. (a) Ano ang masasabi hinggil sa katapusan ng Banal na Imperyong Romano?
Tswana[tn]
26. (a) Go ka tweng ka go khutla ga Mmusomogolo o o Boitshepo wa Roma?
Tonga (Zambia)[toi]
26. (a) Ncinzi cikonzya kwaambwa kujatikizya mamanino aa Bwami bwa Roma Busalala?
Turkish[tr]
26. (a) Kutsal Roma-Germen İmparatorluğu’nun sonu hakkında ne denebilir?
Tsonga[ts]
26. (a) Xana ku nga vuriwa yini hi ku hela ka Mfumo wa Rhoma wo Kwetsima?
Twi[tw]
26. (a) Dɛn na yebetumi aka wɔ Roma Ahemman Kronkron no awiei ho?
Ukrainian[uk]
26. а) Як закінчила своє існування «Священна Римська імперія»?
Urdu[ur]
۲۶. (ا) مُقدس رومی سلطنت کے خاتمے کی بابت کیا کہا جا سکتا ہے؟
Vietnamese[vi]
26. (a) Người ta có thể nói gì về sự chấm dứt của Đế Quốc La Mã Thánh?
Waray (Philippines)[war]
26. (a) Ano an masisiring mahitungod han kataposan han Baraan nga Imperyo han Roma?
Xhosa[xh]
26. (a) Yintoni enokuthethwa ngesiphelo soBukhosi Obungcwele baseRoma?
Yoruba[yo]
26. (a) Kí ni a lè sọ nípa òpin Ilẹ̀ Ọba Róòmù Mímọ́?
Zulu[zu]
26. (a) Yini engase ishiwo ngokuphela koMbuso WaseRoma Ongcwele?