Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hun var den sjette af de beslægtede politiske fanger, der er døde under sultestrejken.
German[de]
Sie ist die sechste der Angehörigen der politischen Gefangenen, die als Folge des Hungerstreiks ums Leben gekommen sind.
Greek[el]
Ήταν η έκτη από τους συγγενείς πολιτικών κρατουμένων που πέθανε από την απεργία πείνας.
English[en]
She was the sixth relative of a political prisoner to die on hunger strike.
Spanish[es]
Era el sexto familiar de los presos políticos fallecido a causa de la huelga de hambre.
Finnish[fi]
Hän oli poliittisten vankien sukulaisista kuudes, joka menehtyi nälkälakkoon.
French[fr]
Elle est la sixième personne à être décédée des suites de la grève de la faim observée par les parents de détenus politiques.
Italian[it]
È la sesta, fra i familiari dei prigionieri politici, a perdere la vita in questo sciopero della fame.
Dutch[nl]
Zij was de zesde in de reeks van familieleden van politieke gevangenen die door hongerstaking om het leven zijn gekomen.
Portuguese[pt]
Foi o oitavo familiar de presos políticos a morrer em consequência da greve de fome.
Swedish[sv]
Hon var den sjunde av släktingarna till de politiska fångarna som dog på grund av hungerstrejken.